상세 컨텐츠

본문 제목

📚 [일본어 회화] 기차표 끊을 때 꼭 필요한 표현 5가지

일본어 회화

by 장태풍이 2025. 8. 18. 19:14

본문

728x90
반응형

안녕하세요! 😊
‘하루 다섯 문장, 일본어 한 걸음’ 시리즈입니다!
오늘은 일본에서 기차표를 끊거나 예약할 때 자주 쓰는 표현 5가지를 준비했어요.
표 구입, 시간 확인, 좌석 예약까지 바로 활용할 수 있습니다.


✅ 1. 東京までの切符をください。

  • : 도쿄까지 표 주세요.
  • 로마자: Tōkyō made no kippu o kudasai.
  • 한국어 발음: 도쿄 마데 노 킷푸 오 쿠다사이
  • 예문:
     東京までの切符をください。
     (도쿄까지 표 주세요.)

✅ 2. 指定席はありますか?

  • : 지정석 있나요?
  • 로마자: Shiteiseki wa arimasu ka?
  • 한국어 발음: 시테이세키 와 아리마스카?
  • 예문:
     新幹線、指定席はありますか?
     (신칸센, 지정석 있나요?)

✅ 3. 帰りの切符もお願いします。

  • : 돌아가는 표도 부탁드려요.
  • 로마자: Kaeri no kippu mo onegai shimasu.
  • 한국어 발음: 카에리 노 킷푸 모 오네가이 시마스
  • 예문:
     往復で、帰りの切符もお願いします。
     (왕복으로, 돌아가는 표도 부탁드려요.)

✅ 4. 何時の電車ですか?

  • : 몇 시 기차인가요?
  • 로마자: Nan-ji no densha desu ka?
  • 한국어 발음: 난지 노 덴샤 데스카?
  • 예문:
     この切符、何時の電車ですか?
     (이 표, 몇 시 기차인가요?)

✅ 5. この席は空いていますか?

  • : 이 자리 비어 있나요?
  • 로마자: Kono seki wa aite imasu ka?
  • 한국어 발음: 코노 세키 와 아이테 이마스카?
  • 예문:
     すみません、この席は空いていますか?
     (죄송한데요, 이 자리 비어 있나요?)

📌 오늘의 꿀팁
JR 역 직원이나 자동 발권기에서도 오늘 배운 표현을 사용하면 쉽게 표를 구할 수 있어요.
신칸센 예약 시에는 指定席(지정석) 표현을 꼭 기억하세요!

 

 

728x90
반응형

관련글 더보기